“立flag”用英语怎么说？

原标题：“立flag”用英语怎么说？

新的一年已经开始，大家是不是又在下定各种决心呢？

“今年我一定要好好学英语！”

“今年我一定要早睡早起！”

“今年我一定要减肥健身！”

......

你的新年决心，是不是年复一年，从来都没实现过呢？该立的flag还是得立，管它会不会倒！

那你知道“立下新年决心”用英语怎么说吗？难道就是“立flag”？

make a New Year resolution

立下新年决心

我们常说新年要“立flag”，其实就是在这个美好的节日里，要“树立目标”的意思啦。

比较简单的说法有“set a goal”，也就是定下一个目标。但是在新年这种关键时候，我们树立的才不是简单的“目标”，是我们的“决心”！

所以这里用到的是 resolution，/ˌrezəˈluːʃn/ n.决心

比起简单的aim或者goal，用resolution这个词是不是听起来更加有动力呢。

She made a New Year's resolution to get fit.

她的新年决心是要保持身材健美。

Instead of making a New Year's resolution, think positively about the year to come and what you can achieve.

与其制订一份新年大计，还不如积极地做一个规划，想想那些自己可以完成的事情。

2024雅思托福备考规划

资料包免费领取

↑长按识别免费领取↑

想不想提升外语水平

就看你自己的了

▼点击【阅读原文】，领取更多

雅思备考资料

！

责任编辑：

总结

以上是生活随笔为你收集整理的“立flag”用英语怎么说？的全部内容，希望文章能够帮你解决所遇到的问题。

如果觉得生活随笔网站内容还不错，欢迎将生活随笔推荐给好友。